識者「任天堂にはフロムと共同開発のプロジェクトが存在する」

大澤
任天堂で働いているからには、『ゼルダ』というタイトルは一度はやってみたいテーマでしたし、幸運にもそういう機会が来たので、すぐに手を挙げたんです。ただ、僕らが参加する前に、清水さんが、チャンバラをするデモ映像をつくっていて。
大澤
そうです。そこで、僕が引き継ぐことになって、その時、清水さんから「これだけはお願いします」と頼まれたことがあるんです。それは、「チャンバラができる『ゼルダ』にしてくれ」ということでした。

『The Duskbloods』というタイトル名に込められた意味を教えてください。
宮崎
意味としては「黄昏の血族」ですね。

『ゼルダの伝説 トワイライトプリンセス』は、「黄昏の姫君」を意味する

宮崎
これはかなり前の話になりますが、たまたま任天堂さんとお話しする機会がありまして、
その時、本作の原型となるようなアイデアをお話しさせていただいたんです。
具体的な企画案というよりは、とりとめもない私の妄想のような話でしたし、
我々が手掛けてきたタイトルとはまた違った形式のアイデアだったのですが、
任天堂さんはとても積極的に話を聞いてくださり、興味を持っていただけました。
それが、このプロジェクトの契機です。

The Duskbloods
月の涙は、唯一人のために流れる

『The Duskbloods』というタイトル名に込められた意味を教えてください。
宮崎
意味としては「黄昏の血族」ですね。

『ゼルダの伝説 トワイライトプリンセス』は、「黄昏の姫君」を意味する

[対談]
任天堂と歩んだ「ゼルダ」開発の15年をふりかえって
https://www.monolithsoft.co.jp/interview/dev01/collab-talk.html

岩本
任天堂の岩本です。これまで20年以上、「ゼルダ」に携わってきました。
『ゼルダの伝説 時のオカリナ』から開発に参加し、ニンテンドーDSで発売された『ゼルダの伝説 夢幻の砂時計』と『ゼルダの伝説 大地の汽笛』の2タイトルではディレクターを務め、『スカイウォードソード』では、プランナーとして参加していました。

現在はゼルダシリーズ”すべての”統括マネージャーを担当しており、モノリスソフトの非常勤取締役も兼任しています。

現在はプロデューサーとしてチームを統括する立場です。

モノリス側のプロデューサーって何だよ、って思ってたが…