- 紛らわしすぎるだろ
- ベガ「女の子の名前と言われた」
バイソン「マイク・タイソンに訴えられると思った」 - どこかのタイミングで名前を統一すれば良かったのに
- あの時代のカプコンはとにかくめちゃくちゃで人の気持ちとか全く考慮に入れず
ゲーム作ってた
その時代の名残りですね - >>4
セガ スーパー忍(千葉真一、ゴジラ、ターミネーター、ランボー、バットマン、スパイダーマン等無許可使用)
「おっそうだな」 - ビーバーのジャスティンも日本の外じゃ名前違うんだぜ
- >>6
名前別物に変えてたら問題なかったのに
なんで既存の2キャラで入れ替えるなんてしたんだか - >>11
すまん3キャラなんだ - >>15
そうか、バルログもか - こんなに売れると思ってなかったろベガなんてデザインがもうアウトだし
最初の春麗は女性社員が声当ててるし新しい名前考えるのメンドイからシャッフルさせときゃいいだろくらいのもん豪鬼だってアクマだし - ベガを女子の名前と知らないで感覚的に星の名前から取って幻魔大戦で強もてサイボーグ戦士の名前にした平井和正のせい。
- アメ公「KOPPA?BOUSERの方がクールだろ」
- 嶋田旧作にあやまれや
- アケアカのF/Aは日本でしか売らないという手で
バンナムのコンプラを突破していたな - ベガって名前そのままで実は中身女の子でした、で良かったじゃん
- ポケモンは違いすぎて英語記事だと訳分からんな
- >>16
ドラクエとかもそうだが文化的、宗教的なニュアンスの差異やタブーに配慮しなきゃならんので仕方ない。
グローバルスタンダードってそういうことよ。 - >>24
結局
「グローバルスタンダート化する＝英語圏というかアメリカのやりかたに合わせる」的なことになっちゃってるのが現状よね - アビゲイルも女性の名前なのに男キャラにしちゃったパターンだな
- >>17
どちらかと言うとかわいい系の名前という - >>17
上の例になぞらえれば、萩原一至先生のせいだったりするのかなあ - ベガは体借りてるだけだからな
女の子の体になろうとしてたし - ロックマンメガマンもそのままだし別に困らんだろう
- アビゲイルに関してはバスタード萩原のせい
- クロコダイルダンディーと混同した可能性がある
- バイソンがベガのサイコパワー継承しだだけだぞ
- メスの秋田犬もらった人がマサルって名付けていたな
- ベガって海外だとバルログじゃなかったっけ？？？
「昇竜拳が出ない」で見た - >>27
そうだよ
日本のバイソンがバルログって名前
サガットは変えれないからそのまま - バイソンはダッシュからみたら超絶強化されたけどベガは恐ろしく弱くなったな
- サガットも実在のムエタイ戦士から取っているんだがな…
スト6にバイソン（ベガ）が実装！←どっちだよ？
ゲハ
コメント