宮本茂「批評家がマリオ映画を批判するのは何故？映画業界を盛り上げようと頑張ってるのに…」

宮本　確かに状況がとても似ていますね。じつは前作の評論家の方たちの意見は一理あるなと思っていたんです。ただ、今回は違うだろうと思っていたら、前回よりも厳しくて。　映画業界をもっともっと盛り上げようと思って、他ジャンルから入ってきてがんばっているのに、映画業界を盛り上げる人たちが消極的だったというのは、とても不思議ではあるんですけれども。

心境としては、昨日のプレミアム試写会でも少しお話ししましたが、3週間先行して公開している海外でこれだけの数字が上がっていますからプレッシャーがあります。しかも日本語版は少し特殊なので。ふつうは英語版を作って各国向けにローカライズするのですが、1作目のときは英語版と日本語版の脚本を同時進行で制作していました。本作では、英語版として完成したものをローカライズではなく、日本語に書き直して日本語版として特別に作っています。なので、これで日本でヒットしなかったら、日本語担当の僕としてはクリスさん（イルミネーション創業者で、本作で宮本氏とともに共同プロデューサーを務めるクリス・メレダンドリ氏）に申し訳ないというプレッシャーです。ただ、観てもらったお客さんの反応を見ていると、マリオが好きな人たちには、しっかりと受け入れてもらっているなと感じています。また、前作を観ていない人でも、映画として楽しんでもらえるものができていると思っているので、そこにも期待しています。
https://www.famitsu.com/article/202604/72759

後に実在しない人物だと判明しましたが