ドラクエのモンスター「ホロゴースト」さん、名前変更

記事サムネイル
1 : 24/10/23(水) 16:11:10 ID:gTc5
子供ながらにこれはヤベーだろとは思ってた

https://x.com/oteu_dq10/status/1848941115178946811

3 : 24/10/23(水) 16:12:27 ID:l6J2

これ hollow ghostでホロゴーストやろ?なんで改名が?
5 : 24/10/23(水) 16:14:23 ID:gTc5
>>3
全然違うが

英語名すらホロコーストの綴りでHologhost

20 : 24/10/23(水) 16:22:01 ID:l6J2
>>5
まじかよ不謹慎過ぎるだろ…
ホロコーストはholocaustだからホロコーストの綴りではないけどヤベェな
21 : 24/10/23(水) 16:22:32 ID:gTc5
>>20
綴りの部分はHoloのことな
23 : 24/10/23(水) 16:22:54 ID:l6J2
>>21
ホログラムでもないのか…ヤベェな…
4 : 24/10/23(水) 16:13:24 ID:T397
ホロコーストってマネマネの色違いみたいなやつやほ
6 : 24/10/23(水) 16:16:01 ID:gTc5
このモンスターの説明欄が
人々の嘆きと憎しみから産まれ出た幽鬼
死の呪文ザラキを唱え辺りを死の世界へと変える
7 : 24/10/23(水) 16:16:05 ID:r5IL
鳥山先生も天国で泣いてるで
8 : 24/10/23(水) 16:16:42 ID:brqU
マジでかけてたんか
似てるよなとは思うてたけど
10 : 24/10/23(水) 16:17:02 ID:SL9V
マイケルムーアがやらかしたらデスタムーアの名前も変わるんかね
12 : 24/10/23(水) 16:17:36 ID:YW98
勝手に「ホログラムのゴースト」って思ってた
13 : 24/10/23(水) 16:17:49 ID:r5IL
最近にV豚がすごい事件でも起こしたんかと思った
14 : 24/10/23(水) 16:18:01 ID:xrAS
フォローコストがかかるな
16 : 24/10/23(水) 16:18:18 ID:24xx
3のモンスなら忍法帖にもおるのか
18 : 24/10/23(水) 16:19:34 ID:gTc5
英語名がHologhostだったからHollowは除外
ホログラムはHologramだけどゲーム内の説明欄見るにどう見てもホロコーストをもじってる
https://x.com/tw_dqx/status/1848953730953367631
22 : 24/10/23(水) 16:22:48 ID:GQaR
ホロゴーストのいないドラクエなんてやりたくねぇよ
24 : 24/10/23(水) 16:23:35 ID:gTc5
ちなみに海外版ではドラクエ8の時点で既に名前変更されてる
25 : 24/10/23(水) 16:23:54 ID:50ZR
イスラエルに屈するとは
26 : 24/10/23(水) 16:23:59 ID:4POZ
これわざわざ日本でしか展開してないドラクエ10のモンスターの名前を変えるんやろ
もしかしたらドラクエ10の海外展開あるの?
27 : 24/10/23(水) 16:24:13 ID:gTc5
>>26
8で海外進出してる
32 : 24/10/23(水) 16:26:22 ID:4POZ
>>27
オフゲの海外進出とネトゲの10の海外展開はまた違う
中国版の10はサ終してるけど、英語圏での展開あるのかなぁって
33 : 24/10/23(水) 16:26:48 ID:gTc5
>>32
2こ上のレスすら見えんのか
34 : 24/10/23(水) 16:28:25 ID:4POZ
>>33
動画は今チェックしてるところやて
でも多分翻訳MODみたいなのを噛ませてるだけやと思うで
35 : 24/10/23(水) 16:29:22 ID:gTc5
>>34
ちねばーか
28 : 24/10/23(水) 16:24:41 ID:sBfZ
ホログラムのゴーストなのかと思ってた
29 : 24/10/23(水) 16:24:43 ID:50ZR
そういやイズラエールとかいう悪魔みたいなモンスターおったよな
31 : 24/10/23(水) 16:25:34 ID:T397
>>29
キリストにやられそう
36 : 24/10/23(水) 16:30:01 ID:gTc5
どのみち8の時点でダメなんだからダメに決まってんだろ
海外展開してるのにむしろ何でこの名前でオッケーだと思ったんだよ

コメント