Forbes「ポケットペア訴訟、西洋人は特許法や知的財産法の理解が欠如している」

ここで興味深いのは、西洋の反応は Pocket Pair 側により偏っていることです。Pocket Pair をある種の弱者と見なしていますが、これは日本のファンの間で広く共有されている見解ではありません。Pocket Pair がインディー デベロッパー カードと呼んだ方法は、実際に一部の人々を怒らせました。

そこで、私はこの状況について日本のゲームアナリストであるセルカン・トト氏と話をしたのだが、彼は日本のファンの反応を非常によく理解していた。

「数値化するのは難しいが、オンラインで意見を表明している日本人の圧倒的多数が実際に任天堂を支持していることは間違いない。反応は、他人の不幸を喜ぶ気持ちから、ポケットペアの将来に対する期待、純粋な悪意まで多岐にわたる。日本のほとんどの人は、ポケットペアは当然の報いを受けたと考えているようだが、西洋では意見が分かれているようだ。」

西洋の議論で明らかなのは、特許法がどのように機能するか、あるいは一般的に知的財産法がどのように機能するかについての理解が欠如していることです。

日本では、ポケットペアが任天堂の作品を盗作したという感覚が、どういうわけかより強く感じられます。任天堂に忠誠心があるからではなく、それが間違っているという原則のためです。