ソニー「PS5Proプレゼンテーションの日本語字幕は当日付きません。後日に配信予定です」

1 : 2024/09/10(火) 09:29:37.83 ID:dj+rzUZd0
https://blog.ja.playstation.com/2024/09/10/20240910-ps5-technical-presentation/

本映像は、米国のYouTube公式チャンネル(*)にて日本時間9月11日(水)午前0 時から英語で配信いたします。
*日本語字幕版も追って配信予定です。VIPQ2_EXTDAT: default:default:1000:512:donguri=0/2: EXT was configured

レス1番のリンク先のサムネイル画像
2 : 2024/09/10(火) 09:29:48.55 ID:dj+rzUZd0
え?日本企業だよね?
22 : 2024/09/10(火) 09:33:05.65 ID:r+uOLdoQ0
>>2
違うよ???
26 : 2024/09/10(火) 09:34:02.52 ID:PVg4qdpTr
>>2
アメリカの企業です
31 : 2024/09/10(火) 09:34:45.82 ID:E3nF0NUj0
>>26
おい朝鮮人間違えてるよ
3 : 2024/09/10(火) 09:30:00.87 ID:dj+rzUZd0
なんで日本語字幕つけないんだ?
102 : 2024/09/10(火) 09:57:55.29 ID:0vM0AzAT0
>>3
内容知らされてないんだろ
多分情報漏れるの防ぐために数人しか放送内容知らないんじゃね
108 : 2024/09/10(火) 09:59:27.73 ID:q1jNjvAf0
>>102
擁護が苦しい
4 : 2024/09/10(火) 09:30:11.39 ID:dj+rzUZd0
たった9分なのに
5 : 2024/09/10(火) 09:31:12.42 ID:kMnmqA6Q0
後ほど中華フォントでお届けします
6 : 2024/09/10(火) 09:31:14.77 ID:ogVCwwU40
字幕なくても性能くらいの英語理解できるだろう
14 : 2024/09/10(火) 09:32:18.78 ID:UUv8n37+0
>>6
理解できるの問題ではなくなんでつけないの?
17 : 2024/09/10(火) 09:32:41.29 ID:ZMcIpQbD0
>>6
なんも理解してないアスペ
病院行ったほうがいいよ
20 : 2024/09/10(火) 09:33:00.58 ID:aBUgQn3e0
>>6
頭悪すぎだろゴキブリ
58 : 2024/09/10(火) 09:42:19.25 ID:t0IyvBfy0
>>6
PS5の2週目週販の外人リークで「先週から7万減の4万台」書いてあるのを
「4万減の7万台だ!英語できない低学歴!」って暴れてたゴキさんいたなぁ
7 : 2024/09/10(火) 09:31:34.72 ID:/f0EQhne0
ジャアアアアアアアアアwwwwwwwwwwwwwwwwww
8 : 2024/09/10(火) 09:31:37.12 ID:KwKkaqaK0
だから日本は見捨てたっつーの
9 : 2024/09/10(火) 09:31:49.52 ID:vwyNVTKt0
もう嫌な予感しかしないね
10 : 2024/09/10(火) 09:32:02.26 ID:I5RUgU0Qd
完全に日本軽視だなw
11 : 2024/09/10(火) 09:32:03.56 ID:dCc2iAnn0
どこまで日本人ユーザーを馬鹿にしても大丈夫かの負荷テストでもしてんじゃねーの?
13 : 2024/09/10(火) 09:32:16.71 ID:kRc4VqNJ0
日本では発売しなくていいよ、アメリカから中国やロシアに流すための中継地点には使っていいからさ
16 : 2024/09/10(火) 09:32:21.99 ID:PVg4qdpTr
まあ売れないだろうからしゃあないかw
18 : 2024/09/10(火) 09:32:41.90 ID:npumdd2k0
収録済みの映像なのに?w
完全にやる気ないな
19 : 2024/09/10(火) 09:32:56.67 ID:+fnW2xZj0
え?
それって日本軽視じゃないですか?
PS信者は「日本軽視じゃない」って擁護できるの?
24 : 2024/09/10(火) 09:33:41.33 ID:PVg4qdpTr
>>19
信者なんだぞ?全肯定だろそりゃ
21 : 2024/09/10(火) 09:33:05.40 ID:1q852wEQ0
じきにゲームでもこうなって日本語版自体出なくなるんだな
27 : 2024/09/10(火) 09:34:10.48 ID:kRc4VqNJ0
>>21
PSに発売するゲームだけは売れない島国のためにローカライズするなんて金の無駄だからやめようってなるんだよな
23 : 2024/09/10(火) 09:33:11.90 ID:dnKp6nMz0
日本なんか後回しよ! ゲーム買わない日本ゴミ
25 : 2024/09/10(火) 09:33:50.67 ID:Xdz2sKW30
ゴキが買わないからこうなる
28 : 2024/09/10(火) 09:34:30.01 ID:PkxD5/5vM
字幕くらいはつけてくれよ
29 : 2024/09/10(火) 09:34:33.40 ID:zSw+keGy0
転売中継点だもんな
32 : 2024/09/10(火) 09:34:46.77 ID:T6A5+GvI0
ドル表記にして安く見せたいもんね
33 : 2024/09/10(火) 09:35:13.75 ID:jaiFsXr40
グローバル企業に見捨てられる後進国ジャップwwwwwww
34 : 2024/09/10(火) 09:35:52.67 ID:U1xL+Yuz0
PS信者がネグレクトされてて笑う
35 : 2024/09/10(火) 09:36:16.50 ID:6TLUNCRy0
日本とかどうでもいい
加速するソニー離れ
36 : 2024/09/10(火) 09:36:24.24 ID:6x9AYJih0
対馬のプレゼンテーションの頃から日本語版は後回しだったぞ
37 : 2024/09/10(火) 09:36:41.39 ID:M0P0g8Mn0
PS5に出るゲームも日本語対応されなくなるんだろうな
それでステ豚はええんか?
38 : 2024/09/10(火) 09:37:03.75 ID:mFsPujYr0
字幕付けたら値段がわかりやすくなっちゃうからな
40 : 2024/09/10(火) 09:37:24.76 ID:uYMONApad
ここまで馬鹿にされてよく信者でいられるよな
41 : 2024/09/10(火) 09:37:28.72 ID:I5RUgU0Qd
Pro日本発売なしになりそう
42 : 2024/09/10(火) 09:38:11.39 ID:y/gEJv+g0
カビラ呼ぶ金も無くなったか
43 : 2024/09/10(火) 09:38:38.84 ID:JjkCK6ss0
そもそもPS4の発売日すら日本は後回しだったし
44 : 2024/09/10(火) 09:38:41.75 ID:tS90Q7Fj0
もしかして日本での値段は今夜は発表されない感じ?
ドルから推測しろってだけで
51 : 2024/09/10(火) 09:40:52.00 ID:fzXUB+Xn0
>>44
ドル円そのままの金額をユーチューバーが出しまくる
んでドル円のレートより安くてソニーは安くしてくれたって騒いでもらう
45 : 2024/09/10(火) 09:38:52.69 ID:pR/r+1680
本体値上げにコンコード最速サ終、そして今回の仕打ち
ゴキちゃんどんな気持ち?
46 : 2024/09/10(火) 09:39:41.07 ID:kRc4VqNJ0
>>45
ゴキブリはもう鞭打たれるのに慣れきって何も感じてなさそうw
47 : 2024/09/10(火) 09:39:42.74 ID:uZSXykL20
公開前に日本担当には情報渡したくないとw
48 : 2024/09/10(火) 09:40:08.36 ID:RxiNUQre0
日本で発売されません。アメリカや韓国まで足を運んで買ってください。

ありえる。

50 : 2024/09/10(火) 09:40:42.87 ID:EukDyK130
値段は海外でも発表されなかったりしかねないけどな
日本側の担当者はこの配信見て改めて字幕つけるんだろう
52 : 2024/09/10(火) 09:40:58.85 ID:tXBKSjpx0
TGS発表するとは何だったの…
54 : 2024/09/10(火) 09:41:21.82 ID:PVg4qdpTr
>>52
tgsで試遊させるって噂はあったよ
53 : 2024/09/10(火) 09:41:21.33 ID:hmvyj67GM
これ多分日本で同発ないだろ
55 : 2024/09/10(火) 09:41:52.44 ID:GLkxbbb+0
お前どこの国の企業なんだよ…
59 : 2024/09/10(火) 09:42:22.07 ID:kRc4VqNJ0
>>55
アメリカだけど…?
56 : 2024/09/10(火) 09:42:10.09 ID:jaiFsXr40
公開時間がもう日本軽視なのよ
57 : 2024/09/10(火) 09:42:16.80 ID:q1RWWSdH0
ソニーのAI使えば同時自動翻訳くらいできるだろ
ソニーのAIないの?
60 : 2024/09/10(火) 09:42:29.37 ID:tIvnPBAZ0
日本未発か遅れ来る予感
20万超えの転売輸入品しか無くて終わるわ
78 : 2024/09/10(火) 09:47:05.73 ID:I5RUgU0Qd
>>60
アジア人格下に見てるから普通にありそう
61 : 2024/09/10(火) 09:42:32.79 ID:YRkzAtRA0
これ発売ないのでは?
10万超えのゲーム機なんて誰も買わないのが目に見えてるし
68 : 2024/09/10(火) 09:43:43.61 ID:kRc4VqNJ0
>>61
個人で他国から輸入してね!ってなるのか
62 : 2024/09/10(火) 09:42:38.26 ID:zBvCGC2y0
これって要するに公開されてから字幕を後付け作業するって事?
どこまで日本軽視したら気が済むんだ?
63 : 2024/09/10(火) 09:43:02.80 ID:0IjhExaA0
ゴキちゃんがソフト買わないからこうなる
64 : 2024/09/10(火) 09:43:13.16 ID:7cg9Nvi80
これを言うってことは一応日本でも売るんだな
来年かもしれないし今日値段はでないかもしれないけど
日本の発売が遅れるならPS派のYoutuberはUS版かアジア版買って
検証とか買い方教えてくれるんだろうな 楽しみ
65 : 2024/09/10(火) 09:43:21.33 ID:8PZ3xW2wd
相変わらず日本軽視素敵
66 : 2024/09/10(火) 09:43:34.85 ID:8nx6nm8B0
日本語なしwwww
67 : 2024/09/10(火) 09:43:37.63 ID:x6WqjN7m0
任天堂だったら20スレぐらいは伸びそうな事件だな
69 : 2024/09/10(火) 09:43:57.31 ID:dnKp6nMz0
金払い悪い日本なんて軽視一択ってSONY社員が言ってた
70 : 2024/09/10(火) 09:45:10.61 ID:ZDtc1eCSH
そもそもまず本当にプロが発表されるのかが疑問
それなら通常版の値上げと一緒に発表しないか
71 : 2024/09/10(火) 09:46:04.44 ID:W7aow2Xu0
ていうかこれほんとにProか?
ハードの発表で字幕つけないとかありえんだろ
72 : 2024/09/10(火) 09:46:07.79 ID:0IjhExaA0
日本軽視されるようなことをしてきたのがゴキちゃんなんだよね
73 : 2024/09/10(火) 09:46:11.16 ID:JjkCK6ss0
日本はPro無しはあるかもな

金無し日本人は普通のPS5で遊んでください(8万ですけどね)

74 : 2024/09/10(火) 09:46:28.32 ID:nLs+TpnNd
iPhoneは旧モデル値下げしたのにチョニーさぁ…
75 : 2024/09/10(火) 09:46:34.06 ID:0BS34CU/d
流石PSは日本軽視だな😀
76 : 2024/09/10(火) 09:46:41.35 ID:H/ZtUf4d0
PS5が160円換算なんだっけ?
145円換算で発表して安さアピールするのかな?
79 : 2024/09/10(火) 09:47:17.50 ID:h+SSHCFXa
日本は販売後回しのパターンだなこれ
106 : 2024/09/10(火) 09:58:59.10 ID:PVg4qdpTr
>>79
何いつものことよ
80 : 2024/09/10(火) 09:47:43.59 ID:SGQ5DM1G0
箱は最近字幕付きも同時配信じゃなかった?
81 : 2024/09/10(火) 09:48:22.00 ID:wQpkRq/4d
海外のPSプレイヤーですら「PlayStationを日本に戻せ」って声が大きいのになんでこうなるのかね
82 : 2024/09/10(火) 09:49:01.13 ID:kRWZ8ts50
PSVRとかいうクソゴミを買わねぇからこうなる
83 : 2024/09/10(火) 09:49:04.05 ID:mX7aYyg90
当日の発表内容なんてトップクラスの機密情報なんだし、そりゃそうだろうとしか
84 : 2024/09/10(火) 09:49:31.19 ID:i7CGB+AN0
>>83
?日本企業やん
PS5の設計者って日本人やぞ
100 : 2024/09/10(火) 09:56:42.06 ID:ArVX4TKG0
>>84
アホか。ほとんどの正しいリークは内部関係者が情報源だし、翻訳担当者から漏れる可能性だってゼロじゃないだろ。

これだけ重要な発表ならあらゆるリスクを封じておくのは当然の対応。

104 : 2024/09/10(火) 09:58:22.55 ID:tunWwpD10
>>100
世界一口が固い日本でそれするの草
なら他の外資企業はなんで日本字幕つけているんですかねえw
109 : 2024/09/10(火) 09:59:27.97 ID:UvxTYtEYd
>>100
さっきからSIEが日本語動画作るか否かとは関係ない話してるけどなんなん?
86 : 2024/09/10(火) 09:49:58.77 ID:PYYRTxbh0
昔は日本語翻翻訳同時配信とかもやってたのになぁ
ニンダイとかを見習え
こういうとこで差がついてくんだよ
87 : 2024/09/10(火) 09:49:59.97 ID:UYvtnd/d0
トップクラスの機密情報(笑)

別に同時通訳でもいいんだぞキチゲェ

88 : 2024/09/10(火) 09:50:21.85 ID:E3nF0NUj0
ブヒッチ2オワタ😭
89 : 2024/09/10(火) 09:51:06.93 ID:f1j8Ujdc0
やっぱ任天堂だよな
90 : 2024/09/10(火) 09:51:13.68 ID:fzXUB+Xn0
というかSwitch2の後に発表かと思ってたが先に発表か
91 : 2024/09/10(火) 09:51:31.83 ID:bZ9k0Jin0
いや買わないくせに声だけデケーんだよジャップ
92 : 2024/09/10(火) 09:51:40.62 ID:zPb0P7lvr
これで良いんじゃない?
日本人自体がプレステを求めてないでしょ
今は店仕舞いの最中なんだから日本という商品棚から消えたってだけ
93 : 2024/09/10(火) 09:51:41.31 ID:0IjhExaA0
終わってるのはゴキちゃんの頭や
94 : 2024/09/10(火) 09:51:59.34 ID:YGPg8v+s0
日本を捨てたんだな
95 : 2024/09/10(火) 09:52:11.66 ID:UjkHnTIT0
どうせお前ら買わない奴が値段で叩いて買わない奴がそんな奴らを貧乏人と叩いたり買わない奴が他社製品の性能煽ったりとかするだけじゃん
て事だな
96 : 2024/09/10(火) 09:52:14.34 ID:ZDtc1eCSH
確定してるのに日本語は無いのか
まじで日本舐められてるなあ、もう出ないか後発かのどっちかだろうな
97 : 2024/09/10(火) 09:53:24.32 ID:pR/r+1680
後からとはいえ字幕版が公開されるのだから一応は発売されるだろ
でも日本が軽視されてると実感するには十分すぎる内容
98 : 2024/09/10(火) 09:53:25.46 ID:3ZjYTQcHd
国内販売無いから日本だけ値上げしたとかありそう
99 : 2024/09/10(火) 09:55:28.47 ID:deP51z0rd
SIEは完全に海外の会社だわ
何もかもが英語圏ファースト
101 : 2024/09/10(火) 09:57:36.24 ID:ARf+eTjO0
PS信者さんは今後英語で喋ってくださいね
103 : 2024/09/10(火) 09:58:02.73 ID:pRgKoGpC0
ソニーは日本のゲーム市場を軽視してるから仕方ない
105 : 2024/09/10(火) 09:58:34.73 ID:5OjaToQ0d
PSstarsとか海外限定のキャンペーンが来まくるからな
107 : 2024/09/10(火) 09:59:08.09 ID:/mrT39Lz0
日本が軽視されてるのをそんなに認めたくないんか
111 : 2024/09/10(火) 10:00:23.05 ID:fzXUB+Xn0
>>107
まぁそこ認めちゃったらガチで信者やってるのアホらしくなるだろうし
ゲハに煽りにきてるだけのやつなら別に気にならんだろうけど
110 : 2024/09/10(火) 10:00:13.90 ID:TOSrGp+T0
もう流石に把握してるんだろう、日本は完全にSwitch後継機の支配下におかれるって。
112 : 2024/09/10(火) 10:00:39.12 ID:x6WqjN7m0
いい加減お前らゴキブリがSONYから見捨てられたのだという
現実を受け入れよう

コメント