アニメ　漫画　ゲーム　エ口ゲ←これらを日本語で楽しめるから日本人として生まれて良かったよな

1 : 2022/11/11(金) 13:34:25.790 ID:JDW8JmKw01111

英訳すると全く同じ物とはならない

2 : 2022/11/11(金) 13:35:03.940 ID:+8+VjDpsd1111

わかる
このために生まれてきたんだと思う

3 : 2022/11/11(金) 13:35:04.612 ID:gadZPP8t01111

間違い無いな

4 : 2022/11/11(金) 13:35:54.824 ID:WAAOgkHrd1111

一理ある

5 : 2022/11/11(金) 13:36:40.287 ID:NyVY3X5S01111

小説もな

7 : 2022/11/11(金) 13:37:11.063 ID:JDW8JmKw01111

>>5
確かに

6 : 2022/11/11(金) 13:36:43.714 ID:yue6WmtB01111

これはマジでそう

8 : 2022/11/11(金) 13:37:21.493 ID:IfUDSNfLr1111

これに勝る利点ない
治安とか飯より大事

9 : 2022/11/11(金) 13:38:10.556 ID:fv4m5CY301111

ボクっ娘の一人称とか海外だとどうなるんだ

11 : 2022/11/11(金) 13:41:08.484 ID:JDW8JmKw01111

>>9
I'm a girl.　

しかないよなぁ…

10 : 2022/11/11(金) 13:40:31.636 ID:ezYu7BcP01111

二次エ口が世界一レベルが高くジャンルも幅広く法的にも緩い

14 : 2022/11/11(金) 13:44:15.071 ID:gadZPP8t01111

アニメや漫画などの俗ものなんて見ないと言っていた親父がある時熱心にアニメを見ていて漫画やアニメの裾野の広さたるやと感心した

17 : 2022/11/11(金) 13:47:07.774 ID:BuS9ezoJ01111

普通に白人のがいいわ。女のレベルも高いし貧乏やないし

18 : 2022/11/11(金) 13:49:24.396 ID:PiLTzue+01111

>>17
スレタイ読んでそのレスはずれてる

20 : 2022/11/11(金) 13:50:46.138 ID:PiLTzue+01111

YouTubeのアニメ切り抜き見て外国人が「このキャラの声良い！」ってよく言ってるけど言葉分からなくてもそういうのは伝わるんだな

21 : 2022/11/11(金) 13:51:35.788 ID:OEck3enQp1111

海外にも同じ要素が無いと言い切れるかな？

22 : 2022/11/11(金) 13:52:07.313 ID:+9MTKMOs01111

洋ゲーMOD導入中俺「キエエエエエエエエ！！！」

23 : 2022/11/11(金) 14:07:08.326 ID:oGvYYBMk01111

ひらがなカタカナ漢字に外国語まで取り込むせいでとにかく表現の幅が広すぎる

25 : 2022/11/11(金) 14:23:59.022 ID:PiLTzue+01111

>>23
表現の幅大きいのが漫画とかアニメと相性良すぎなんだよな

26 : 2022/11/11(金) 14:27:06.356 ID:bvMrJhn0d1111

遊ぶための言葉だよな日本語って

元スレ：https://mi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1668141265